This is one of two posters printed for the original Polish release of Return of the Jedi in 1984. Although ROTJ, the third in the original trilogy of Star Wars films, was often maligned by fans who complained it was a weak end to the series and derided for featuring the child-friendly Ewoks, all was forgiven with the release of the 1999’s The Phantom Menace and its ‘galactic trade disputes’ and the risible Jar-Jar Binks. Now, although certainly not as highly acclaimed as the original 1977 film or the classic The Empire Strikes Back, ROTJ is still beloved by fans of the series. In 2015, director JJ Abrams will release Episode VII into cinemas, mooted as a direct sequel to this film and much anticipated by fans worldwide. JJ is seen as a much safer pair of hands than George Lucas after his shepherding of a well-received reboot of the Star Trek franchise.

Even if the Ewoks are loved and hated in equal measure, ROTJ still features many memorable, fan favourite characters, locations and scenes, including the attempted rescue of Han Solo from Jabba the Hut’s palace leading to a memorable showdown above a Sarlacc pit monster (which features the ignominious exit of fan favourite Boba Fett). Later the film sees the passing of Yoda along with more revelations about the Skywalker family, and an excellent scene that sees Luke Skywalker confront the evil Emperor Palpatine with Vader standing by. Meanwhile, the Ewoks (essentially child-sized teddy bears) join forces to defeat the ground forces of the Empire on the surface of the planet Endor.

This poster, depicting four members of the rebel alliance, including Luke Skywalker (centre top) and friendly robot C-3PO, and was designed and illustrated by Witold Dybowski who, according to the short biography on his official website, was born in Sopot, Poland and went on to study at the College of Design in Gdansk. After graduating he worked as a graphic designer, illustrator, art director and creative director in Poland, Germany and Austria. During the 1980s he worked on a number of Polish film posters advertising both native and Hollywood productions, which include this and one other poster for Return of the Jedi (to be added to Film on Paper later this year), Indiana Jones and the Temple of Doom and the ‘bubbles’ style poster for Aliens. Since 2010 he has been working as a freelance photographer and his official site features galleries of his work.

I also have the Darth Vader style Polish B1 designed by Dybowski.

Easily my favourite of the various Return of the Jedi posters. I found some excellent info on an ebay auction I was watching a couple of years ago:

“The art is by Kazuhiko (Kazo) Sano. The art direction and design were by Christopher Werner. There was some resizing of Lando’s head on this poster, which needed to match the general size of the other actors. Because Sano was in Japan when this decision was made, they had another artist come in to do it.

This retouch artist may have been Vincent Malizia, an airbrush artist in Los Angeles. I have an old newspaper clipping with him standing in front of the Jedi B poster and a caption that reads he was an airbrush artist for this poster.”

LAMP reports that there are three variations of this poster:

This poster was issued with 3 variations. The first variation has ‘Return of the Jedi Style ‘B’ One Sheet’ printed in the lower right corner.The second variation has the same line as the first but the NSS number ‘830013’ was added below the first line and ‘Return of the Jedi’ was repeated below the NSS number.The third variation is the international poster. The international version doesn’t have the white border around the poster and measures only 26 3/4 x 39 1/4. ‘Return of the Jedi Style B International One Sheet’ is printed in silver in the bottom right corner. The PG rating and the phrase ‘May be too intense for very young children’ was dropped from the poster and the phrase ‘Trade marks owned by Lucasfilm Ltd. (LFL) and used by Film Freak Shop under authorization’ was added to the copyright information.

This is one of four B2 posters printed for the original Japanese release of Return of the Jedi in 1983. Although ROTJ, the third in the original trilogy of Star Wars films, was often maligned by fans who complained it was a weak end to the series and derided for featuring the child-friendly Ewoks, all was forgiven with the release of the 1999′s The Phantom Menace and its ‘galactic trade disputes’ and the risible Jar-Jar Binks. Now, although certainly not as highly acclaimed as the original 1977 film or the classic The Empire Strikes Back, ROTJ is still beloved by fans of the series. In 2015, director JJ Abrams will release Episode VII into cinemas, mooted as a direct sequel to this film and much anticipated by fans worldwide. JJ is seen as a much safer pair of hands than George Lucas after his shepherding of a well-received reboot of the Star Trek franchise.

Even if the Ewoks are loved and hated in equal measure, ROTJ still features many memorable, fan favourite characters, locations and scenes, including the attempted rescue of Han Solo from Jabba the Hut’s palace leading to a memorable showdown above a Sarlacc pit monster (which features the ignominious exit of fan favourite Boba Fett). Later the film sees the passing of Yoda along with more revelations about the Skywalker family, and an excellent scene that sees Luke Skywalker confront the evil Emperor Palpatine with Vader standing by. Meanwhile, the Ewoks (essentially child-sized teddy bears) join forces to defeat the ground forces of the Empire on the surface of the planet Endor.

The artwork on this poster was painted by the late Japanese-American artist Kazuhiko Sano and also appeared on a US one sheet and multiple other posters around the world. As detailed in the notes for the one sheet, I discovered the following information about the artwork from an ebay auction description:

‘The art is by Kazuhiko (Kazo) Sano. The art direction and design were by Christopher Werner. There was some resizing of Lando’s head on this poster, which needed to match the general size of the other actors. Because Sano was in Japan when this decision was made, they had another artist come in to do it. This retouch artist may have been Vincent Malizia, an airbrush artist in Los Angeles. I have an old newspaper clipping with him standing in front of the Jedi B poster and a caption that reads he was an airbrush artist for this poster.’

Kazuhiko Sano was born in Toyko in 1952 and studied oil painting before moving to Los Angeles in 1975 and majoring in illustration at the Academy of Art College. He graduated in 1980 with a Master in Fine Art qualification and soon began working in commercial illustration, working on book covers, editorial illustrations and film posters for a whole range of internationally famous clients. He also returned to the Academy of Art College in 1986 to teach and worked there until his death in 2011. Unquestionably his most famous film poster work was this one for Return of the Jedi but there are a handful of others too.